Date: 2/9/1863



Place: Verona

ID: LLET012824




Caro Tornaghi

Verona Li 2 Settembre 63

 

Ti confermo la mia che ti scrissi jeri. Per ulteriori schiarimenti di quanto ti dissi rapporto al Mazeppa, saprai che quest’oggi l’Aldighieri ebbe altra lettera da Torino, dove è confermata pienamente la scrittura dei conjugi Aldighieri per debuttare al Carignano col Mazeppa fra il 20, o 25 del corrente.

Forse oggi dopo pranzo riceverò anch’io lettera dal Bajlini, ed anzi aspetterò di metterla in posta, perché sarò in grado così di dirti qualche cosa di più preciso.

A mio avviso dovresti nella domanda del nolo comprendere anche il mio compenso per porre in iscena lo spartito, perché non avendo molta fiducia di quell’impressario [sic], così tu daresti ordine al tuo corrispondente di Torino di incassare il denaro alla consegna dello spartito, e anch’io sarei maggiormente garantito.

I conjugi Aldighieri partiranno Sabbato [sic] prossimo per Torino, ed io attenderò un tuo avviso finché ti sarai messo d’accordo col Bajlini.

Null’altro per ora, e pregandoti di salutarmi la famiglia Ricordi, ti abbraccia di cuore

il tuo aff. amico

Carlo Pedrotti

 

P.S. Dal Bajlini oggi non ebbi lettera, ma suppongo ch’egli sia venuto a Milano

Transcription by Paola Meschini

Named theatres
Teatro Carignano

Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 227 X 145 mm

Letter name LLET012824