[su doppio foglio bianco con timbro a secco “BATH”; indirizzata “Egregio Sig:r Tito Ricordi | Milano | per favore”]

Egregio Sig:r Tito
Castel S:t Pietro 17. 12/52
A ½ del Marnetta abbiamo ricevuto Lastre 50 e l’originale; in riguardo alla spedizione costì abbiamo il tutto combinato non per mezzo del Mezzari ma con altro mezzo più comodo d’assai per poterne introdurre tutta quella quantità che si [sic] vuole in una volta; recandosi poi qui per le feste Natalizie il Sig:r Lovati cognato di Bustelli vorrei pregarla se volesse favorirne un’acconto e darlo all’Emilio Pagani da portarlo al sud:to che così rispiarmeressimo [sic] la spesa di Posta. Aggradisca i nostri sinceri augurj di felicitá per tutta la sua famiglia e rispettosamente salutandola ne creda:
Suo aff:mo Serre
Giorgio Ramoni
P. S. Noi attendiamo con tutta alacrità al lavoro speditoci e se volesse spedirne il rimanente delle lastre che sono 117 in una sol volta ne farebbe favore perchè risparmieressimo [sic] molto sulla spesa del trasporto. da Milano a Villa e da Villa a Castello[.]

 

Transcription by Florian Bassani
Typology lettera
Sub-tipology letter
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 207 X 135 mm

Letter name LLET014360