Date: 18/1/1949



Place: s.l.

ID: LLET025622




DS 18 Gennaio 1949

Rev. Sac. M°. Pio Macari, Arciprete

Arcipretura S. Maria Assunta in Cielo

SPERLONGA (Latina)

 

Molto Reverendo,

Rispondiamo alla stim. Sua 12 corr. seguendo l’ordine delle domande posteci e per la maggiore chiarezza di questo nostro scritto:

  1. Non ci è possibile ristampare la Sonata breve, per violino e pianoforte, del compianto M°. Giulio Bas, essendone state fuse le lastre già da molti anni a questa parte. E neppure la composizione apparsa in Musica d’Oggi è possibile ristamparla, tanto più che il pezzo non era stato ceduto alla nostra Casa ma riprodotto, nella nostra Rivista, per aderire ad un desiderio dell’Autore ed a scopo di propaganda;
  2. Il Trattato di forma musicale come quello di Armonia hanno avuto un discreto successo; del primo si sono avute, complessivamente tirature varianti, secondo le richieste delle 6 parti che lo compongono e che sono state pubblicate separatamente, da 9 a 10 circa; del Trattato di Armonia (in 5 parti), le tirature sono state di [sic] 3 a 4, a seconda dei volumi. Nessuna traduzione è stata fatta delle opere suddette;
  3. Purtroppo non abbiamo che una sola Raccolta completa della Rivista “Musica d’Oggi”, salvatasi dall’incendio dell’Agosto 1943, ed inalienabile. Non siamo quindi in grado di accontentarLa con la cessione di qualche annata, com’Ella ce ne esprime il desiderio. Abbiamo tuttavia ricopiato – pensando di farLe cosa gradita – il brano apparso nel numero di Agosto 1929 e riguardante il compianto Maestro scomparso. Le uniamo il dattiloscritto relativo.
  4. L’indirizzo degli Eredi Bas (Avv. Giulio Bas) è Via della Spiga n°. 36, Milano.

Voglia, Molto Reverendo, accogliere i sensi della nostra più deferente stima e considerazione.

Sig. Bai

 

1 Allegato.

 

Transcription by Claudio Favret
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing typescript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 280 X 220 mm

Letter name LLET025622