Le 29 Décembre 1950
EZ
Monsieur
Hans Georg SCHUTZ
Geothestr. 41
BERLIN-ZEHLENDORF-WEST
Cher Monsieur Schutz,
Nous venons de recevoir votre lettre dans laquelle vous nous proposez de faire suivre d’autres publications similaires au “Musik-Konfetti”.
Nous vous remercions très vivement pour vos aimables expressions à l’égard de ladite publication, et nous allons informer tout de suite M. le Dr. Pagano afin qu’il vous écrive directement au suject.
Pour ce qui concerne votre composition “Kannft Du jodeln Sennerin” nous regrettons de vous dire que nous ne sommes pas intéressés à sa publication en Italie puisque ce genre de musique ne rencontre pas la faveur du public italien.
Nous profitons de l’occasion pour vous souhaiter une bonne et heureuse année. Veuillez agréer, Monsieur Schutz, l’expression de nos sentiment les plus distinguées.
Fir.to A. Colombo Fir.to L. BAI
P.S. 1 ann.
Egregio Signor Schutz,
abbiamo ricevuto la sua lettera nella quale ci propone di inviarci altre pubblicazioni simili a “Musik -Konfetti.
La ringraziamo molto vivamente per le sue cortesi espressioni in merito a detta pubblicazione, e provvederemo immediatamente ad informare il Sig. Dott. Pagano affinché possa scriverle direttamente in merito.
Per quanto riguarda la sua composizione “Kannst Du jodeln Sennerin”, siamo spiacenti di comunicarle che non siamo interessati alla pubblicazione in Italia, poiché questo genere musicale non incontra il favore del pubblico italiano.
Cogliamo l’occasione per augurarle un buon e felice anno nuovo. Voglia gradire, Signor Schutz, le espressioni dei nostri più distinti saluti
P.S. 1 all.
Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 300 X 220 mm
Letter name LLET028522