C O P I A
Milan le 17 Janvier 1949
Monsieur Willy Urfer
Jacobstrasse 4 WINTERTHUR
Cher Monsieur,
En réponse à votre lettre du 30 Décembre, nous vous adressons à part une partition du Concerto en sol min. de Vivaldi, pour flûte, hautbois et basson, à titre gracieux et suivant votre désir.
Les Concerti pour flûte du même auteur ne paraîtront que dans la suite: sous peu de jours nous pensons pouvoir vous envoyer la partition d’un de ces Concerti.
Veuillez prendre note que pour l’achat de nos éditions il faudra que vous vous adressiez à notre Agent pour la Suisse, Symphonia Verlag A.G. – Angensteinerstr 15, Bâle, qui traite toutes nos affaires dans la Suisse.
Agréez, cher Monsieur, nos salutations distinguées.
f.to Bai
Caro Signore,
In risposta alla sua lettera del 30 dicembre, le inviamo gratuitamente, a parte, la partitura del Concerto in Sol min. di Vivaldi, per flauto, oboe e fagotto, come da lei desiderato.
I concerti per flauto dello stesso autore, usciranno solo più tardi: tra qualche giorno prevediamo di poterle inviare la partitura di uno di questi Concerti.
Voglia prendere nota che per l’acquisto delle nostre edizioni, sarà necessario rivolgersi al nostro agente per la Svizzera, Symphonia Verlag A.G. Angensteinerstr 15, Bâle che gestisce tutte le nostre attività in Svizzera.
Accetti, caro signore, i nostri distinti saluti
Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 140 X 200 mm
Letter name LLET029154