22 Febbrajo 1888
Illustre Maestro
Sig Comm.e G. Verdi
Genova
Ci permettiamo compiegarle la lettera oggi arrivataci dai nostri rappresentanti a Berlino e riferentesi alla Compagnia proposta per Otello a Weimar. Giulio che trovasi occupato, mi ha incaricato pregarla di farci sapere se a di Lei parere si possa aderire a fare il contratto con quella Intendenza. Voglia in pari tempo compiacersi di ritornarci la lettera Bote e Bock.
La preghiamo di accettare le nostre scuse, ed insieme i nostri più distinti cordiali ossequi.
Colla massima stima
di Lei dev.o obb.o
pp. G. Ricordi e C.
Eug. Tornaghi