Date: 26/9/1924



Place: Milano

ID: CLET001858



Milano

26.9.24

Caro amico,

La ringrazio per la Sua ultima.

In questi giorni è stato qui il M° Puccini e si è inteso con la Direzione della Scala per tutto ciò che riguarda la presentazione del suo lavoro.

Le confermo che i bozzetti delle scene saranno fatti dal Chini, il quale ha già presentati dei primi abbozzi, riusciti di piena soddisfazione di tutti noi. Come si farà, ora, per ottenere che i Suoi figurini

siano intonati ai bozzetti e che quindi tutta la messa in scena riesca omogenea?

Ho riferito alla Direzione della Scala che - secondo i Suoi calcoli - il numero dei figurini si aggirerebbe intorno ai quaranta (almeno così parmi di ricordare), oltre, s’intende, le variazioni. Sarà sufficiente un tal numero di figurini per formare un vestiario ricco, secondo la consuetudine del Teatro? Questa domanda mi è stata rivolta dalla Direzione, e io la giro a Lei.

L’epoca in cui i Suoi figurini dovrebbero essere pronti è la fine del corrente anno, perché la Scala ha il sistema di dare le ordinazioni con molta sollecitudine.

In attesa di leggerla, gradisca i miei cordiali saluti

Suo

Carlo Clausetti

 A

Umberto Brunelleschi

23 – rue de la Boissonnière

Paris

Transcription by Archivio Ricordi

Named works
Turandot

Named theatres
Teatro alla Scala

Typology copialettere
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Letter name CLET001858
Volume Signature DOC01245
Year 1924-1925
Volume 03
Pag 136
No. pag 1