Date: 2/10/1888



Place: Milano

ID: CLET001919




 

Milano, 2 Ottobre 88

Egregia Sig.ra

Giuseppina Ricordi

Blevio

 

Il ns Sig.r Giulio mi ha dato avviso d’una di Lei stimata lettera: nulla essendomi peranco giunto credo mio dovere informarla di ciò. Il Sr Giulio si trova tuttora impossibilitato a scrivere, perciò non potendo rispondere prontamente mi incarica de’ suoi più affettuosi saluti.

             Ho il piacere di salutarla con tutta stima e ripetermi

di Lei devot aff

C. Blanc

 

 

 

 

Milan, 2 October [18]88

 

Egregia Sig.ra

Giuseppina Ricordi

Blevio

 

   Our Sig. Giulio has told me to expect an esteemed letter from you, but having received nothing yet, I believe it is my duty to inform you. Because Sig. Giulio still cannot write and is therefore unable to respond immediately, he wishes that I convey his most affectionate greetings to you.

   It is my pleasure to respectfully salute you, and as always I remain

Yours most cordially,

C. Blanc

 

Named people
Giulio Ricordi

Named places
Blevio, Como

Typology copialettere
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Letter name DOC01827.037
Volume Signature DOC01827
Year 1888-1901
Volume 01
Pag 071
No. pag 1