Date: 14/11/1888



Place: Milano

ID: CLET001928




 

Milano 14 Novembre 1888

Eg° Sig Rag. P. Cardani

Città

 

A norma dell’ultima ns. tengo a disposizione le £13,333,33 corrispondenti al 5% per 8 mesi sulla caratura a me intestata. Qualora Ella siasi messo d’accordo col Sig Avv. Dina , per la forma della ricevuta ed il giro di scritturazione nel c/. c/. Tito Ricordi , favorisca indicarmi per qual giorno desidera fare la riscossione, pel necessario preavviso ch’io debbo dare alla Banca presso la quale sono depositati.

Mi ripeto colla più distinta stima

devotmo

Giulio Ricordi  

 

Milan 14 November 1888

 

Eg. Sig. Rag. P. Cardani

City

 

   As per our last exchange, I am making available the sum of  £13,333.33, corresponding to 5% of the share in my name for 8 months. Once you have reached an agreement with Sig. Avv. Dina for the form of the receipt and the adjustment to be made to the account in the name of Tito Ricordi , please indicate the day in which you wish to receive the money so that I can give the necessary advance notice to the Bank in which it is deposited.

   As always with the utmost respect,

Most sincerely,

Giulio Ricordi

 

 


Named places
Milano

Typology copialettere
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Letter name DOC01827.046
Volume Signature DOC01827
Year 1888-1901
Volume 01
Pag 085
No. pag 1