2.11

p.29-30

CLET002100

3 [gennaio] del 1903.

Eg° S.^r Rag. Guido Sacchi

Milano 

        Mio figlio, Ing. Tito Ricordi, mi comunica quanto riguarda la S.[ignor]^a V[edov]^a Giuseppe Ricordi Non mi è possibile fare cosa contraria alle buone regole amministrative, ed in ogni modo poi la mia qualità di Gerente non mi autorizza a fare anticipazioni a questo, o quel Socio.

        Aggiungo che atti odiosi e villani compiuti contro di me ad espresso nome de’ miei parenti giustificano pienamente la irrevocabile mia decisione di non avere più alcuna relazione cogli stessi. Pur tuttavia in memoria di mio fratello Giuseppe, posso versarle in prestito Lire duemila, verso ricevuta di assoluta garanzia colla quale la Sig.^a V[edov]^a Giuseppe Ricordi mi autorizza nel modo il più formale a rimborsarmi di dette Lire 2000 sul primo pagamento che la Ditta farà per qualunque titolo di dividendo o di rimborso, alla Eredità beneficiata G[iusepp]^e R[icordi].  Si compiaccia, egregio Signore farmi sapere qualche cosa per mia regola, mentre ho l’onore di riverirla con tutta considerazione

d^mo Giulio Ricordi