Cookies on Archivio Storico Ricordi Collezione Digitale

This website uses Google Analytics to help us analyze how people use the site. The information on website activity which Google collects and reports to us plays a key part in ensuring that the website functions correctly (it will record errors which you might not report to us personally) and in enabling us to introduce improvements to the content and functionality of the website. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of analytics cookies by selecting "Use only functional cookies" below.

Our privacy policy

Allow analytical cookies?

Tito II Ricordi

> Marco Montedoro

Date: 17/4/1916



Place: s.l.

ID: CLET002247



<<

>>


141

p.225

CLET002247

 

17.IV.1916

 

Preg° Sigr Montedoro,

        

Ho consegnato i figurini per “La morte del Duca d’Ofena” alla Sartoria Chiappa (10 via Olmetto) – voglia essere tanto cortese di recarvisi per mettersi d’accordo col Sigr Arturo Chiappa per la confezionatura dei costumi alla quale la prego di volere soprintendere.

Ho diviso il male in mezzo fra le sue 300 lire e le mie 200 – e posso così offrirle 250 lire.

Coi migliori saluti mi creda

obbl°

Tito Ricordi

 

1, via Romagnosi

Telef. 72.20

 

 

 

 

 

 

17.IV.1916

 

Est. Sig. Montedoro, [(1887-1947)

 

   I have consigned the various designs for "La morte del Duca d'Ofena" at the Chiappa Costume Shop (10 via Olmetto) — please be so kind as to go there and arrange with Sig. Arturo Chiappa for the realization of the costumes, which I would ask you to supervise.

   I've decided to meet you halfway between your 300 lire and my 200 — and so I can offer you 250 lire.

   With best wishes, as always

 

sincerely yours

Tito Ricordi

 

1, via Romagnosi

Tel. 72.20

 

 


Typology copialettere
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Letter name DOC01829.141
Volume Signature DOC01829
Year 1912-1935
Volume 03
Pag 225
No. pag 1