Roma 4 Luglio 1831. Cappranica Mse Domco. Dal Sig. Conte Alborghetti mi vennero pagate per di lei conto Mil.[ane]si £ 392.14 equivalenti a Scudi 2 delle quali Ella ha credito. Veramente colla mia lett.a in cui le diceva che il sud.° Sig. Conte mi aveva risposto di non tener ordine da lei pel pag.o della sud.a somma, io non intesi punto di mortificarla, ma soltanto di citarle un fatto, onde a norma di esso esso potesse regolarsi nei rapporti ch’Ella ha col sud.° Sig. Conte. La mia stima per lei è troppo grande perchè io possa essere capace d’un tale sentimento. Il Sig. Ricordi trovasi attualmente a Londra dove si fermerà ancora un pajo di mesi per cui nulla posso dirle intorno al suo spartito etc.
Transcription by Archivio Ricordi
Typology copialettere
Sub-tipology letter
Letter name CLET002787
Volume Signature DOC02008
Year 1831
Pag 397-398
No. pag 1