Caro Giulio.

Spero che tuoi mantici a quest'ora avranno aquistato forza e ti scrivo per raccomandarti una cosa.

Quando l'impresa della Scala deciderà di pubblicare l'Appendice-cartellone coll'annunzio del Boccanegra bada che nè per isbaglio nè per indiscrezione dell'impresa accada che si stampi ne il mio nome nè il mio anagramma.

Sai che ho accettato di por mano al libretto del Boccanegra perchè sono devoto ai desideri del Verdi, sai che fui sempre contrario all'idea di rappresentare quest'opera alla Scala ora sai che non attribuisco nessun pregio artistico né letterario a quelle raffazzonature che feci nel lavoro del povero Piave.

Dunque ti prego di vigilare intorno a ciò; il nuovo Boccanegra deve passare col nome di F.M. Piave puro e semplice e il mio non deve in nessun modo essere aggiunto.

Ritornerò a Milano Martedì.

Quì le faccende Mefistofeliche vanno molto sicure per ciò che riguarda la parte musicale e molto incerte per ciò che tocca la messa in scena.

Credo però che la Ia rappresentazione sarà per Domenica.

Guarisci bene e non affrettarti a lavorare. Saluti cordiali in casa

tuo

Arrigo