[nota a matita di altra mano: 15.4.72]

Lunedì

Ca[ro] Giulio

Come vi dissi jeri col telegrafo, non si potrà andare in scena coll'Aida che Sabato, e ne è colpa Magnani. Se le scene son belle, tutta la mise en scene sarà buona. Pare sia bello il vestiario: gli attrezzi sono bellissimi; tutta la parte del machinismo [sic] ottima.. La Parte musicale presso a poco come quella di Milano, e sarebbe stata ben migliore di molto di molto se Rossi avesse saputo comporre meglio l'orchestra, col mettere a parte i troppi vecchi ed i troppo giovani. Peccato! Speravo far sentire una esecuzione d'orchestra veramente bella, e non sarà che mediocre come quella di Milano. Voi direte certo "Io son contento!!..Nò nò: mancano tanti e tanti effetti!!!["]

Giovedì sera vi sarà la prova generale... Siete sempre deciso venire Mercoledì? Nel caso a che ora? Telegrafatelo per la stanza. Non potrete averla al primo piano perché il meglio è occupato, ma avrete una sufficiente con due letti al secondo. Mettetevi bene in mente che quì non vi sono gli Alberghi di Milano, ma si spende anche molto meno.

                                           Add ad

                                                                     G Verdi

P.S. Scriverò al più presto a Tito: salutatelo intanto

Altro P.S. Ricevo ora altra lettera che mi dice che David basso sarebbe in libertà per l'inverno. Sarebbe un'eccellente Filippo per Napoli. David è il basso che faceva l'Inquisitore nel D.C arlos di Parigi. Bella voce, e bella figura: non attore come Obin ma sempre buono . . . .ne parleremo. Fattemene [sic] memoria