St Agata 10 Maggio 1894
C.[aro] Giulio
L'affare Istituto di Francia è seccante, ed a dir vero, speravo che Voi avreste rifiutato! In ogni modo bisogna mandar solo le opere che sono state tollerate in Francia = Ernani, Trovatore, Traviata, Rigoletto, Aida, La Messa Falstaff...e basta.
M'ha scritto Boito per venire a parlarmi – ahimè! di quest'Otello a' l'Opera. Ma io sono stato e sono ancora raffreddato e non posso parlare, son senza voce!..ne scriverò più tardi
V.[oltare]
Dumque Falstaff-Maurel ammalato! Evviva!
Ho sentito del Falstaff a Firenze che la De Marzi fa dei bis, e dei tris...ma allora tanto fà perché non far cabalette?..
Ho visto anche degli
intingoli "Manon Falstaff...
Ventagli "Falstaff Manon...
Biscotti "Manon Falstaff...
Confetti Giacosa "Falstaff Manon!["]
Ottimo e provvidenziale questo connubio: Manon a braccietto [sic] con Falstaff! Così se Falstaff, traballando, percorrerà ancora qualche tratto di strada, troverà in Manon un potente sostegno che lo terrà in piedi, e gli faciliterà la via!
Addio ad e saluti a tutti
Af
G Verdi