Date: 10/7/1859



Place: Genova

ID: LLET004504




Genova, 10 luglio 1859

Hôtel della Lega Italiana

 

Carissimo Eugenio,


Dopo sei giorni di inutili sforzi per farmi scontare la cambiale a motivo che mancava del bollo necessario, fui obbligato a farlo fare colla spesa di 81 franchi. In questo momento solo mediante l'agio di altri 120 franchi, più altri 35 di regalo ai commissionarj ho potuto ritirare netti 600 franchi. Nelle circostanze in cui mi trovava non poteva far a meno. Io ti ringrazio infinitamente della premura che ti sei data per me e spero presto a voce di provartelo meglio.

Sto in procinto di fare un buon affare per la Spagna[1]; così lascerò e forse per molti anni questa bella Italia ma che mi costò dispiaceri a più non posso. Ti saluto e credimi sempre


L'aff.mo tuo amico
Gio. Bottesini

[1] Non è dato sapere di quale affare si potesse trattare, ma non sembra che si tratti di quello stesso affare di cui il contrabbassista fu vittima nei mesi precedenti, proprio per un possibile ingaggio a Madrid.

Transcription by Aldo Salvagno; INZAGHI, p.122, carteggio 16
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 180 X 112 mm

Letter name LLET004504