[Carta intestata]

M. CASTELNUOVO - TEDESCO

FIRENZE

VIA EMANUELE REPETTI, 4

INDIRIZZO TELEFONICO:

CASTELNUOVO - TELEFONO 26360

Firenze li 8 Giugno 1930

Usigliano di Lari (Pisa)

Egr. S.^ri G. Ricordi e C.

Milano

Ho ricevuto la preg. Vostra del 6 corr., con i contratti relativi alla cessione del Quartetto e delle 6 Odi di Orazio (che vi rimando firmati) e l’assegno di £ 2000, del quale sentitamente Vi ringrazio.

Ho pure ricevuto le bozze di “b-a-ba” [Variazioni sopra un tema infantile Op. 57, ndr], che Vi rimando a parte corrette, pregando di farmene una 2ª bozza. A tale proposito, Vi prego di far mettere nella facciata interna della sotto-copertina l’indicazione dettagliata da riprodurre sui programmi di concerto, come io ho messo nel mio manoscritto.

Vi accludo anche una lista d’indirizzi (in massima parte di violinisti) ai quali vorrete inviare in omaggio i miei Vocalizzi, trascritti da Corti (dei quali io ho ricevuto una sola copia) (1)

Vogliate frattanto gradire coi miei ringraziamenti anticipati, i miei saluti più cordiali

Mario Castelnuovo-Tedesco

(1) Ad alcuni di questi violinisti farete inviare anche il Notturno e Tarantella, secondo le mie indicazioni: Vi prego di far correggere nelle copie che invierete del Notturno l’errore che già vi segnalai.