20/1-943 XXI
Spett.le Ditta G. Ricordi e C.
Milano
Vi ringrazio della Vostra cortese in data 18 u.s.
Nella mia ultima mi sono dimenticato di avvertirvi che nella 2a edizione dei miei “Sbalzi„ non è stata apportata quell’unica correzione che si riferisce ad una indicazione metronomica che è importante. Si tratta semplicemente di trasformare una minima ([simobolo della minima]) in semiminima (♩) del III studio (quasi Minuetto [simobolo della minima] = 84) Vi prego di apportare la correzione così: ♩ = 84 =
Il mio librettista Corradi Cervi ha già ricevuto lo spartito dell’Orso Re - Io lo attendo.
Ringraziandovi e molto cordialmente salutandovi
vostro
“Luigi Ferrari Trecate„
P.S. Ricordo che in passato le opere nuove (spartiti canto e piano) non venivano poste in vendita al pubblico se non il giorno della 1a rappresentazione. Mi auguro che le buona ragioni le quali suggerivano questa consuetudine, perdurino ancora.
Ancora molte cordialità