Bologna 19 9bre 1873

Hôtel Brun

Caro Giulio! Jeri sera udii buona parte dell’opera di Pinsuti, cioè 2°, 3° e 4.° atto: si è ommesso [sic] il 1.° per poter dare il ballo Le Due Gemelle. - Il 2.° atto mi piacque poco e mi indispose anzi, benché assai ben fatto: molte banalità e cabalette non nuove, che una non aspetta l’altra. - Il 3.° è bello, bello, bellissimo, con tratti originali ed un finale di strepitoso effetto ma non nelle solite forme dei finali Mercadanteschi e Paciniani. Questo atto solo basta, io credo, per la fortuna dello spartito. Nel 4.° atto anche di molte belle cose specialmente un pezzo del baritono stupendo. - L’opera finisce anche bene. - Colla scarsezza attuale lo credo un lavoro degno di considerazione e che possa girare. - Mi dicono che il 1.° atto è tanto bello come il terzo. - Ti do queste mie impressioni generali, col beneficio dell’inventario cioè ti consiglio a venire tu stesso, per esempio domani sera (Giovedì) che si darà il 1.° 3.° e 4° atto. - Domenica sera poi si dà tutta l’opera coi ballabili. - Vieni domani sera che ci sarò anch’io: partendo ad 1 ora e 45 arrivi alle 6 e mezza, in tempo di manducare di recarti in teatro, e dopo lo spettacolo puoi svignartela benissimo. [Annotazione a matita di Ricordi: «Vuoi andar tu?.... Risposta pagata»].

Ti ripeto che vale la pena e la spesa di venire. L’esecuzione è buona: Aldighieri, specialmente, sommo. -L’orchestra bene, ma Mercuri non è Mariani! Sciao. Se vieni telegrafa che ti farò tenere un buon posto col quale mi dico tuo aff.

F. Filippi

P.S. Ho visitato or ora il famoso trono dell’Hôtel Brun ed ho ca … ntato da Sovrano.

[aggiunta sul margine] Il libretto è bellissimo, di molto interesse ed effetto.