G^d Hôtel Bellevue

à Kurhaus Sanremo

San Remo, le 24.10.1913

Mon cher Monsieur le Commandeur,

permettez que je vous remercie pour les copies des contrats fait avec votre maison. Mais il me manque encore le dernier contrat fait en été cette année s’agissant des [****] pour instruments mécaniques. Ça serait très gentil de votre part si vous m'enverrez encore ce contrat! Avez vous encore la lettre de la Grammophon Co. de Berlin à mon adresse que je vous ai envoyé déjà quelques semaines auparavant? Je vous prie de me la retourner ici.

Je suis ici sous nom d’incognito: Graf zu Hohenstein et je vous prie de m'écrir sous ce nom. Et la valse “Lys blancs” pour piccola orchestra? N’est elle pas terminée enfin?

Ayez la bonté de ne rien dir à mes amis à Milan que je suis ici parce que il me faut un peu de tranquilité [sic], ayant beaucoup travaillé en musique pendant les derniers mois.

Avec mes meilleures salutations aussi de la part de Madame, et espérant d’avoir bientôt de vos nouvelles je suis

votre

Joachim Albert Prince de Prusse