8, Via Serra - Genova

5 nov. 1913

Caro Tito,

In Orvieto, mia città natale, si è costituito un Comitato per una commemorazione verdiana. Si darà un concerto orchestrale e il Prof. Paolo Orano terrà una conferenza.

Io ho accettato di dirigere il concerto tanto più che l’incasso andrà a beneficio di quell’asilo infantile. Per questo concerto mi occorrono le partiture e parti di orchestra dei seguenti pezzi:

1. Nabucco – Sinfonia
2. Vespri siciliani –Sinfonia
3. *Ballo in maschera – Preludio Atto I°
4. Traviata – Preludio Atto 4°
5. Aida. Aria Aida Atto 3° “o cieli azzurri”
6. *Ballo in Maschera Aria Amelia Atto 2° “Ma dall'arido stelo”
7.  

L’orchestra sarà quella dell’Augusteo di Roma. mi occorre il seguente numero di parti

            Primi violini N° 6

            secondi “ 6

            viole 4

            violoncelli 4

            bassi 4

Il resto come dalla partitura.

Siccome dovrò partire per Orvieto venerdì mattina, avrei bisogno che tu mi facessi spedire questa musica per espresso qui a Genova 8 via Serra in modo ch’io potessi riceverla domani sera giovedì. Trattandosi di una Commemorazione verdiana e per di più a scopo di beneficenza ritengo che la tua Casa, come d’abitudine, accorderà gratis il materiale e mentre te ne ringrazio personalmente mi riservo di farlo fare ufficialmente dal Comitato di Orvieto.

Ti ricordo la promessa di mandarmi la bellissima partitura verdiana pubblicata dalla Casa.

Grazie di tutto e una cordiale stretta di mano dal tuo vecchio amico

LMancinelli

Ieri sera ebbi il piacere di assistere alla prima rappresentazione della Conchita che ebbe un grandissimo successo. che bella musica e che splendido strumentale! ....

[Nota a matita di altra mano]

*materiale completo