Car.mo Ricordi

Milano, 20 del 1848

Ho ricevuto le tue due lettere ma molto tardi, con tutto ciò ho soddisfatto alle mie promesse, e coll'Erariale riceverai la musica perché colla Franchetti ci mette troppo tempo.

Ti sarò riconoscente se manderai questa mia a Verdi.
 Il tempo che mi avanzerà dalle prove del Macbeth farò l'atto secondo ed al più presto te lo manderò.

Non si potrà andare in scena che verso i [sic] 10 di Febbraio perché pittori e mac[c]hinista sono molto indietro. Agli artisti ci sta bene la parte, Valli gli trema un po' la voce, ma al presente non si saprebbe ove ritrovare un altro baritono, e poi l'impresa non può sopportare un'altra spesa, né io voglio più farmi degli inimici come per la Gambaro; Valli però non è nella condizione della Gambaro, la quale veramente era senza un filo di voce.

Ti prego de' saluti a tutti.

Il tuo amico

E. Muzio
E. Muzio