Date: 11/11/1869



Place: Il Cairo, Egitto

ID: LLET011477




Cairo li 11 Novembre 1869

Carmo Tito.

Ti prego a volere spedire N.200 libretti per ciascheduna delle Opere che aquistai [sic] da te per questo teatro, non dimenticando La MutaFaustoMarta ed il Deserto di F.David.

Per il pagamento in oro ossia in franchi effettivi farai un assegno sul pacco oppure puoi tirare sopra S.E.Dranhet Bey Sopraintendente dei teatri, oppure mandami il conto come feci per la musica e per i libretti al mese di Setembre [sic] che ti manderemo il denaro, e siccome è impresa valida e che farà molti altri aquisti tu sceglierai fra i tre modi indicati quello che ti parrà migliore.

Il prezzo che pagai di f.25 il mille cento, e spero che quelli che comprerai da Lucca non li farai pagare di più.

Sto lavorando come un vero Turco per il gran concerto che faremo a Somaila [?] il 17 per l’inaugurazione del canale. Rigoletto, Barbiere, e Trovatore assai bene, gran successo, e molta gente in teatro.

Mi ha sorpreso molto il trovare dei pezzi mancanti sì nel Rigoletto che nelle altre due opere, parlo nelle parti d’orchestra. Ebbi già

[*] li 20/11  69

assegno di £ 1144

in oro ef

lamenti per le spese di copisteria perché qui costa C. 25 la pagina; io spero che le altre opere saranno complete.

I saluti per tutta la famiglia per voi e credimi

l’affmo amico

E Muzio

P.S. Se tu tiri sopra S.E.Dranhet Bey ricordati che bisogna che riceva avanti i libretti. Il pacco lo dirigerai a S.E.Dranhet Bey Soprintendente dei teatri

P.S. Ricordati che per questi come per altri compositori io prendo la comissione [sic]

Transcription by Archivio Ricordi


Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 211 X 135 mm

Letter name LLET011477