Amico!

Verona Li 4 Febbrajo 1853

Ti occludo la lettera che ricevetti questa mattina dall’Agenzia Guzzanti, come pure la risposta, che dopo di averne sugellata [sic] la lettera ti prego di farla tenere al suo Agente Sig.^r Achille Orlandi. Converrà quindi che tu abbia il disturbo di rispondere alla sudetta Agenzia nei termini che crederai. Certamente l’occasione è buona, ma questo è un’affare[sic] d’interesse, ed io non voglio entrarci.

Me ne sono occupato come si deve per la tua istanza, anzi in questo momento ritorno dal Cavaliere, Consigliere Nathemy al quale ieri pervenne la tua istanza, e si darà premura di inviarla tosto al Governo Generale onde le sia data evasione. Anche presso il Governo ho fatto i passi che ho creduto più opportuni, raccomandandomi caldamente al Colonello [sic] Lepselter ajutante del Maresciallo.

Ti saluta intanto caramente il tuo amico

Pedrotti

Ricordati il libretto del Trovatore

(indirizzo)

Signor

Giovanni Ricordi

Editore di Musica

Milano

(il timbro postale riporta)

MILANO: 5 − 2 :53