[su doppio foglio bianco con timbro a secco “BATH”; indirizzata “Egregio Sig:r Tito Ricordi | Milano”]

Egregio Sig:r Tito
Castel S:t Pietro 7. 12/52
Ieri abbiam ricevuto dall’Ufficio Postale aL. 71.30 da Lei speditene; ho sentito con sommo piacere la quasi ristabilita salute del degnissimo Suo Padre ed Ella mi faccia favore in questo ad accettare le nostre congratulazioni. Le lastre bianche poi non le spedii a Torino credendo di far meglio così, non avendo appunto pensato a questo bollo necessario per l’entrata, ma ora le spediremo; Le lastre da noi incise invece di 57 sono 56; due ne abbiam gettate[,] così restano 12 da spedirsi; Ora noi siamo in attenzione delle Lastre e dell’originale per rimetterli al lavoro. Accolga frattanto i piú rispettosi Saluti del
Suo aff:mo Ser:re
Giorgio R[amoni]

[nota da mano diversa:] Rez.