DS

13 Ottobre 1948

Preg. Sig. M°. G.Fsco Malipiero

S. Stefano 2810

VENEZIA

 

Caro Maestro,

Rispondiamo alle Sue lettere 7, 9 e 11 corr. regolarmente pervenuteci con quanto alle stesse accluso e ne La ringraziamo.

OMAGGI PARTITURINE – Grazie per la lista inviataci e di cui terremo nota, riservandoci a suo tempo di inviarLe la distinta dei nominativi ai quali, a nostra volta, avremo inviato copia delle Sinfonie.

Per il quarto Maestro direttore d’orchestra italiano al quale intenderebbe offrire le partiturine con dedica, ci permettiamo di suggerirLe il nome di Gianandrea Gavazzeni (Rotonda del Mille 3, Bergamo), sicuri che apprezzerà moltissimo l’omaggio e l’onore fattogli. – Prendiamo nota che a Inghelbrecht [parole cancellate], la sola partiturina della IV. Sinfonia, a Parigi, all’indirizzo datoci con la Sua dell’11, e che le altre partiturine gli saranno, da Lei, inviate in seguito.

Come da Sua richiesta, a mezzo pacco postale, il nostro Magazzino edizioni Le invia 13 copie delle varie Sinfonie, 8 copie della partiturina della II. Sinfonia e 2 copie del quartetto. Tanto per Sua norma.

CANTATA “LA TERRA”- Siamo d’accordo perché, com’Ella stesso lo propone, tale Sua composizione venga da Lei offerta a Suvini-Zerboni.

LETTERA SUVINI-ZERBONI – Gliela ritorniamo qui acclusa e prendiamo nota del suo contenuto..

M°.GEORGE SZELL (Cleveland Orchestra) – Prendiamo nota e raccomandiamo la pratica al nostro Dr. Tasselli.

SIGNORA MARGUERITE LONG – Sta bene: provvederemo appena possibile. Non abbiamo ancora potuto approntare l’edizione della riduzione per 2 pianoforti della V. Sinfonia di cui abbiamo le veline forniteci da Lei. Solleciteremo il lavoro e s’intende che le riduzioni in parola saranno inviate “a prestito” e non in omaggio.

STRADIVARIO” – Bene: siamo intesi per l’acquisto dello stesso.

Voglia, caro Maestro, gradire i nostri cordiali saluti.

Fir.to E. Clausetti Fir.to L. BAI

Transcription by Claudio Favret
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing typescript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 280 X 220 mm

Letter name LLET016699