Date: 3/8/1942



Place: Pescara

ID: LLET018649




ON. DIREZIONE CASA EDITRICE

G. RICORDI. & C.

MILANO

Vi prego di mandarmi a stretto giro di posta la bozza di partitura usata dal Teatro Reale dell’Opera con le correzioni apportate, dovendola a mia volta dare al M° Molinari Pradelli passando fra qualche giorno per Bologna.

Il M° Molinari Pradelli dirigerà il mio pezzo al Concerto di Inaugurazione del Festival di Venezia.

In riposta alla Vostra lettera in data [non completato]

Vi faccio notare che fin dal mese di dicembre 1941 epoca in cui si iniziarono al Teatro reale dell’Opera le prove di lettura, ho fatto sospendere a mezzo del Comm. Sparti la stampa della partitura, che come ben sapete si trovava allo stato di bozza, appunto in vista delle correzioni che si sarebbero rese necessarie per facilitare alcuni passi agli strumenti.

Infatti le partiture del II° e III° tempo si trovano a tutto oggi allo stato di bozza.

Per ciò che riguarda la correzione del materiale, ci metteremo d’accordo alla mia prossima venuta a Milano dal 10 al 14 del corrente mese.

Vi faccio noto intanto che per l’esecuzione di Venezia il materiale da inviare è quello stesso (secondo tempo = L’Ade) che è stato usato al Teatro Reale dell’Opera e che è già al completo di correzioni.

In merito al sottotitolo esso dovrà essere naturalmente: Mistero coreografico in tre Episodi.

Saluti cordiali

(M° Pietro Ferro)

Pietro Ferro

[firma autografa]

Pescara 3 Agosto 1942 XX

Transcription by Alessio Benedetti
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing typescript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 275 X 210 mm

Letter name LLET018649