[Carta intestata di Casa Ricordi]

C O P I A

Milano, li 7 Mai 1947

Monsieur le M°. Ernest Ansermet

                        11 Rue Bellot

                              G E N E V E

Cher et illustre Maître,

            Nous avons l’avantage de vous adresser par ce même courrier sous pli recommandé, une épreuve du Concerto en Si bem. pour violon d’Antonio Vivaldi, le premier des ouvrages que nous publierons prochainement du grand compositeur vénitien, dont nous ferons paraître l’oeuvre en collaboration aves l’Istituto Italiano Antonio Vivaldi, et sous la direction artistique, de M. le M°. Gian Francesco Malipiero.

            Nous nous réservons de vous remettre dans quelques jours les épreuves du Concerto per Obeo et celles du Concerto per Clarinetti que nous sommes en train de tirer.

            Nous sommes très heureux que l’inauguration de l’activité dudit Istituto Italiano “Antonio Vivaldi” à l’étranger mit été confiée à vos soins et sous votre conduite à la date du 25 Mai prochain.

            Avec nos meilleurs souhaits et l’expression de nos sentiments les plus distingués, veuillez croire, cher Maître, à notre dévouement bien sincère

Fto/: G. RICORDI & C.

Un Gerente

Eug. Clausetti