Date: 14/6/1948



Place: Neuchâtel, Svizzera

ID: LLET019108




Neuchâtel, 8 place des Halles, le 14 juin 48

 

Editions Ricordi

Milan.

 

Monsieur,

            Il existe à la Bibliothèque publique de Neuchâtel, tout un fonds de musique manuscrite italienne, contenant en particulier plusieurs symphonies de Compositeurs italiens de la seconde moitié du XVIIIe siècle.

            J’ai copié et mis en partition les oeuvres suivantes:

 

Filippo Gherardeschi (1738-1808) (Maître de chapelle à Pise).

 

                        Concertone per violino e flauto obbligato

                                   (2 hautbois, 2 flûtes, Casson, 2 cors Viol, I et II, Viola, Basse).

 

                        Sinfonia lugubre

                                   (2 hautbois, 2 cors, Viol. I et II, Viola Vcelle et Basse).

 

                        Sinfonia pastorale

                                   (2 flûtes, 2 cors, Viol. I et II, Viola Vcelle et Basse).

 

Giov. - Felice Mosell (1754-18...) (Maître de chapelle à Florence)

 

                        Sinfonia con violine ed oboe obbligato (ut majeur).

                                   (2 hautbois, 2 cors, Casson, Viol, I et II, Viola Vcelle et Basse).

 

                        Sinfonia con clarinetto obbligato (mib maj.)

                                   (2 hautbois, 2 clar., 2 cors, Basson, Viol, I et II, Viola, Vcelle, Basse).

 

                        Sinfonia (sib maj.)

                                   (2 hautbois, 2 cors, Viol, I et II, Viola, Vcelle et B.)

 

            Le catalogue de Eitner ne mentionne pas ces oeuvres instrumentales, pour ces 2 compositeurs. Elles sont pourtant d’un très grand intérêt et je me propose d’en donner une première audition dans un prochain concert de mon orchestre de chambre “Pro vera Musica”, à Neuchâtel.

            Avez-vous vous-même connaissance d’oeuvres de ces compositeurs? Et pourriez-vous me fournir quelques renseignements à ce sujet? Verriez-vous la possibilité d’éditer une ou deux de ces oeuvres qui seraient très précieuses pour les orchestres de chambre et la radio?

            Je vous serais très reconnaissants si vous auriez l’amabilité de me fournir quelque indications à ce sujet.

            En vous remerciant bien vivement d’avance, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’espression de mes sentiments dévorés

 

Jean-Marc Bonhôte

Dir. Et professeur de Musique

8 place des Halles

Neuchâtel

(Suisse)

Transcription by Alessio Benedetti, Maurizia Pelaratti
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language french

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 295 X 205 mm

Letter name LLET019108