Date: 19/8/1946



Place: Palermo

ID: LLET019141




Marcello Buogo

Via Montalbo; 247

Palermo, 19 Agosto 1946

 

Spett. Casa G. Ricordi

Milano

 

Tramite la V/ Filiale di Palermo, ho ricevuto giorni addietro il V/ assegno di £.14.200 quali diritti autore per i miei “ESERCIZI STUDI”. Vi sono grato della V/s gentile rimessa.

Mi spiace che dei due miei volumi degli “ARPEGGI” nessuna ristampa sia stata fatta, malgrado che essi siano, specialmente il primo, di larghissimo uso come del resto a Voi potrà facilmente risultare. (Lo scorso anno non ho potuto farli usare ai miei allievi in conservatorio per mancanza di esemplari).

Colgo l’occasione per parlarvi de “LA TECNICA DEL PIANOFORTE” da Voi edita, ma di mia proprietà (C.T. 558). Di questo volume, che consta di tredici capitoli di tecnica (I) e che rappresenta il seguito dei volumi precedenti, ma di Vostra proprietà, mi restano solo poche copie (se ne stamparono 1000).

Se non fosse stato per il lungo periodo della guerra, la diffusione di tale volume sarebbe stata veramente notevole.

Il solo fatto che questa tecnica, che rappresenta, insieme agli “ARPEGGI” ed agli “ESERCIZI STUDI”, un Metodo completo anche per pianisti compiuti per lo studio del pianoforte, è evidente che l’avvenire vedrà tale volume sotto la sigla delle V/ Edizioni. (praticamente nulla differenzierebbe questa edizione dalla precedente). Ora, avendo esaurita quasi tutta l’edizione Vi prego volermi dire – anche approssimativamente – fra quanto tempo potrebbe effettuarsene la ristampa.

Vogliate gradire, insieme ai miei ringraziamenti, cordiali saluti.

 

Marcello Buogo

 

(I) Articolazione – cinque note – diatonica – cromatica – ribattute – trillo – mani alternate – tremolo – squarci – scale di striscio – terze – seste e ottave.

 

[Note manoscritte]

ER 1764/5 Ordinare il I° volume ER 1764

Controllare se abbiamo ancora il materiale di stampa. In caso affermativo possiamo approntare in un paio di mesi dalla ricezione dell’ordine

Transcription by Alessio Benedetti, Maurizia Pelaratti
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing typescript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 285 X 225 mm

Letter name LLET019141