DS

18 Giugno 1946

Illm°.Sig.M°.Frencesco Cilèa

Villa Rosa - Via Marconi 8

VARAZZE (Genova)

Caro ed illustre Maestro,

Con pari posta, a mezzo sottofascia raccomandato.Le facciamo oggi invio delle seguenti Sue composizioni a suo tempo da Lei richiesteci e cioè: Tema con variazioni per violino e pianoforte, Suite in Mi maggiore per violino e pianoforte e Due Pezzi per pianoforte. Ci scusiamo per il ritardo dovuto al fatto che di "Risonanze Nostalgiche” (dai Due Pezzi) abbiamo dovuto tirare una copia appositamente non avendo disponibile nessun esemplare presso di noi. Le altre composizioni che mancano ancora seguiranno più tardi, quando si procederà alla loro ristampa, e per quelle La preghiamo di voler pazientare.

Per quanto concerne la Sua intenzione di orchestrare i Suoi Tre Vocalizzi da Concerto, ci permettiamo osservare che, a nostro avviso, sarebbe di gran lunga più opportuno strumentare la Suite in Mi maggiore che avrebbe, indubbiamente maggiori possibilità di giro. Lo strumentale dovrebbe essere il seguente : archi, legni 2, 2 corni, 3 trombe, 2 tromboni, triangolo,batteria ed eventualmente arpa. Speriamo che Ella entrerà nel nostro punto di vista ed attendiamo di leggerLa al riguardo.

Frattanto, con i più devoti saluti ci abbia sempre

di Lei