[Carta intestata]

CONSERVATORIO SUPERIOR DE BARCELONA

Barcelona, 5 de Febrero de 1948

Sr Director de le EDITORIAL RICORDI

MILAN

            Muy Sr mio: Puntualizo, de acuerdo con sus instrucciones, lo que de la casa RICORDI solicito. Se trata de que me autoricen para incluir en los LIBROS DE EJERCICIOS DE ARMONIA que voy a publicar los ejercicios siguientes:

                        Números 26, 27, 28 y 29 de LA POLIFONIA NELL ARTE MODERNA, de C. de Sanctis, y

                        Números 44, 62, 65, 108, 110 y 115 de 150 CANTI PER LO STUDIO DELL ARMONIZZAZIONE DELLA MELODIA, de C. Pedron.

            Estos ejercicios se publicarían en forma de Canto dado o Bajo dado, en mis LIBROS DE EJERCICIOS y completos en el LIBRO DE REALIZACIONES. En cada caso se haría constar el nombre del autor y que se publican con la autorización de EDITORIAL RICORDI, de Milán.

            Mis LIBROS DE EJERCICIOS contendrán originales de los más famosos tratadistas del siglo pasado y presente, además de los míos. Tengo ya todas las autorizaciones que me interesan y unicamente me falta la de Vds, que espero no me falte, dado que no pretendo otra cosa que rendir homenaje a los tratadistas italianos.

            Esperando que estas aclaraciones serán suficientes, me es muy grato anticiparles mi sincero agradecimiento y el testimonio de mi más alta consideración.

J. Zamacois. Director del Conservatorio

Superior de Barcelona.