Cl./V.

29 luglio 1941 - XIX

Preg.mo

Signor M° Riccardo ZANDONAI

Villetta S. Giuliano

P E S A R O

Caro Amico,

Abbiamo ricevuto la Vostra del 26 luglio e apprendiamo con piacere che il Teatro delle Arti di Roma vi ha sollecitato a scrivere una fiaba –balletto sulla musica di BIANCANEVE e che Voi abbiate accettato l’impegno.

Non abbiamo nulla in contrario a darVi il nostro benestare e saremo lieti di pubblicare questo Vostro lavoro.

Quanto alle condizioni possiamo, per il balletto, portare la percentuale dal 40% al 50%, se Voi vi accordate direttamente con Fulchignoni, e cioè penserete Voi stesso a corrispondergli la percentuale di sua spettanza. Se invece preferite che a ciò provvediamo noi, terremo ferme per il balletto le condizioni del contratto già stipulato per la musica di BIANCANEVE e corrisponderemo noi al Fulchignoni il suo 10%. Occorrerà naturalmente che questi stipuli con noi regolare contratto.

Restiamo in attesa di comunicazioni e v’inviamo i più affettuosi saluti.