DS

27 Marzo 1947

Preg. Sig. M°. Amilcare Zanella
Viale C. Battisti 31
    P E S A R O

Caro Maestro ed amico,

    Rispondiamo alla stim. Sua del 22 corr. grati per le cortesi parole di simpatica comprensione avute per la nostra Casa.

    Ecco quanto possiamo dirLe riguardo alle Sue composizioni di cui chiede notizia: mentre Le comunichiamo che da tempo sono state fuse le lastre dei Due Poemetti per pfte, del Quartetto in la per archi e del Racconto del figlio per canto e piano, per le quali quindi nulla si può fare, ci pregiamo rimetterLe qui accluso lo “stato di servizio” di tutte le altre composizioni di cui esistono tuttora le lastre, avvertendoLa che, da tempo, abbiamo già provveduto a ripristinare, per eventuali richieste di noleggio, i materiali orchestrali di Lacrymae rerum e di Umoresca.

    Dato che nell’immane sinistro toccato alle nostre Officine nel 1943 andarono distrutte le nostre macchine piane colle quali si facevano tirature limitate, da 100 a 200 copie, ora non disponiamo che di rotative a tirature non inferiori a 500/1000 esemplari per volta. Tenuto conto della scarsa disponibilità di carta per la stampa e del prezzo elevatissimo della mano d’opera, Le domandiamo ora quali delle composizioni, elencate nell’unito “stato di servizio”, riterrebbe suscettibili di ripristino con la sicurezza di poterle smerciare in un tempo relativamente breve. Bisogna anche tener presente che, almeno per ora, l’esportazione all’estero non è possibile e che non dobbiamo far assegnamento su quei mercati per l’esito delle nostre edizioni.

    In attesa ed al piacere di leggerLa, assai cordialmente salutiamo.

Fir,to A. Colombo e Clausetti

1 Allegato.

Transcription by Alessio Benedetti, Maurizia Pelaratti
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing typescript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
No. Attachments 2
Size 280 X 220 mm

Letter name LLET021242