Merano, 11.8.50

Spett.^le Ditta Musicale Ricordi

Milano

In riscontro alla preg.ta lettera del 9.8.50, domani mando le due partiture Trovatore e Traviata per la realizzazione delle dette opere. Non ho creduto di fare una cosa male, tanto più il mio archivio di Musica per Banda l’ho acquistato sempre dalla loro spett.^le Ditta. Noi maestri di Banda delle volte volte dobbiamo fare noi delle strumentazioni adattate al complesso Bandistico da noi diretti per facilitare tanta difficoltà, nei complessi Bandistici non ci sono delle volte professori che possono fare tutte le difficoltà.

Avevo chiesto alla spett^le Ditta che quest’anno se potevo lavorare per loro per la sola ragione che per causa di malattie non ho potuto scritturarmi con nessun Corpo Bandistico.

Dal sommo Maestro Verdi ho solo questi due lavori, e li mando molto volentieri così potranno apprezzare il lavoro. Sono stato sempre all’oscuro di sapere che ci voleva un permesso della spett^le Ditta Ricordi per fare le trascrizioni delle opere di Verdi.

Mi scuso tanto se ho fatto una cosa che non sapevo.

Distinti saluti

Alberghi Filippo

Via delle corse 115

Merano