Vigasio (Verona) 7/10/49

Spettabile Casa Editrice,

mi onoro presentarmi a codesta vostra Casa, vero mare magno della musica. Non oserei tanto, se non avessi avuto parole di incoraggiamento, quale compositore di musica sacra, dal mio concittadino M° Italo Montemezzi (attualmente in California) e dal M° Pietro Yon, organista della Cattedrale di New York, i quali si compiacquero di leggere qualche mia composizione.

Chiederei dunque se posso inviarvi in esame una mia Messa a due voci medie bianche, con accompagnamento d’organo o d’armonio, facile e melodica. È scritta per voci bianche, ma si può eseguire anche da voci virili; inoltre, essendo congegnata in contrappunto doppio, si può benissimo cantare a voci miste, affidando agli uomini la voce prima (naturalmente all’ottava inferiore.) Insomma, secondo me, La Messa ⁽¹⁾ dovrebbe essere sopratutto pratica e particolarmente adatta alle giovani schole.

Siete disposti, naturalmente senza alcun impegno da parte vostra, ad esaminarla?

Abbiate la compiacenza di chiedermela e subito ve la spedirò. Favorite pure comunicarmi l’indirizzo preciso a cui debbo inviarla.

Unisco francobollo per la risposta;

In attesa, distintamente saluto e ringrazio.

Dev/mo Corrado Piccolboni

Organista-Vigasio

(Verona)

Corrado Piccolboni

1. Estensione massima per la Ia voce [si veda l’olografo]

per la IIa [si veda l’olografo]

NB. Data la limitata estensione delle voci in qualche punto, le parti sono incrociate.