Milano 9 sett  98

Carissimo ed Imperante Puccini

A grata sua 6 corr.- Benissimo copia del libretto -  ringrazio la diligente Foschina cui regalerò 50 cent. pel suo disturbo. Aspetto dunque intiera partitura 1° atto e relativa copia libretto. E saranno altre cannonate!!. Mi viene da parecchi assicurato che nella Tosca, dopo il 1.° atto, verrebbe un 2°.- E' vero?... in tal caso, che notizie mi può dare di questo 2°?... comincia a spuntare qualche cosa?... non già i corni come le lumache!!. ma bei vigorosi bottoni che si apriranno a olezzanti e vividi fiori?..

Evviva Don Sciacomo, rentier et proprietaire!. e meglio se l'affare non è cattivo, o per lo meno non disastroso! Per ciò che mi scrive riguardo al pagamento delle £16mila, subito, subito non posso darle una risposta, per un motivo assai semplice, che appunto verso il 20-29 nov. io faccio ai miei Soci il pagamento dei loro interessi annuali - può darsi che il così detto giro di cassa sia così abbondante da lasciarmi agio anche all'anticipo che a Lei tornerebbe comodo: ma occorre ch'io faccia fare parecchi conti, pei quali si richiederanno un pò di giorni. Le scriverò appena accertatomi e non ho bisogno dirle che sarò felicissimo di servirla, se appena appena mi è possibile.

Badi però che se è pagamento a 3 m. dal 5 sett.- allora si tratta del 5 xbre (e non novembre - come mi scrive)-

Intanto unisco una stupenda mia ispirazione pittoresca!!

E saluti cordialissimi a S^a Elvira, Fosca, Togn ed all'Illustre Proprietario

aff suo

firmato Giulio Ricordi