Milano, 28 Febbraio 1906
Caro Giacomo,
Ho parlato con Marco Praga a proposito delle condizioni materiali pel libretto D'Annunzio e non so se sarà facile l'accordo; ma innanzi tutto devi ben capire che antepongo l'interesse della nostra Casa a quello tuo e del Poeta; se quindi entro i limiti del massimo che la nostra Casa crede di offrirvi ci sarà modo di accontentare le tue giuste esigenze e quelle altrettanto giuste di Gabriele, io ne sarò felicissimo.
Il libretto della "Figlia di Iorio" è riuscito una meraviglia di equilibrio di parti e di efficacia di espressione; quando lo leggerai unito alla musica comprenderai tutto il valore del grande Poeta.
Papà mi dice che gli hai scritto a proposito del "La femme et le pantin"; mi pare che prima dobbiamo esperire tutte le pratiche con D'Annunzio e per la scelta del soggetto e per un contratto possibile, perché davvero temo che questa volta la Casa sciuperebbe dei denari per accaparrarsi un soggetto di cui tu non sei sicuro e che nessun altro compositore vorrebbe certamente musicare.
A Nizza la "Manon Lescaut" andrà in scena verso il 14, ma siccome la Wyns deve partire il 17, ho scritto a Saugey di cercare ogni modo di anticipare tale data. In ogni modo la tua presenza a Nizza potrebbe giovare moltissimo sin d'ora; io sarò libero il giorno 8 e piglierò subito il treno per la Côte d'Azur. Il nostro Rappresentante Sig. Perny ci scrive che Nizza è così piena di forestieri che sarà un guaio serio trovare alloggio; egli ti avrebbe fissato le camere al Mont-Boron Palace Hotel a un prezzo non troppo elevato e in posizione bellissima, ma desidera sapere da te se questo sta bene e se tu andrai a Nizza con la Signora Elvira. Ti unisco una cartolina con l'indirizzo del Sig. Perny al quale potrai scrivere direttamente in italiano avvertendolo del giorno del tuo arrivo e se sta bene quanto egli ha fissato.
Che, se conduci con te l'automobile, forse si potrebbe stare a Montecarlo e andare ogni giorno a Nizza per le prove le quali non hanno luogo che di giorno.
Sempre
Tuo affezionat.
Tito Ricordi
Trascrizione di Archivio Ricordi
Opere citate
Manon Lescaut
Manon Lescaut
Tipologia copialettere
Sottotipologia lettera
Scrittura dattiloscritto
Lingua
italiano
Lettera titolo CLET001060
Segnatura Volume DOC00966
Anno 1905-1906
Volume 14
Pag 035-036
Nr. pag 2