Data: 19/2/1924



Luogo: Milano

ID: CLET001726




19 febb°. 24

Caro Giacomo,

rispondo alla grad. tua 14 corr.

Mi ha fatto molto dispiacere ciò che mi hai scritto a proposito del nuovo duetto! Pare impossibile che non si riesca a superare questo Scoglio, dopo averne superato tanti! . . .Penso anche io che il meglio di tutto sia una gita di Adami a Viareggio. Questo è molto più conclusivo e flessibile.

Io sono sicuro che un suo intervento diretto aggiusterebbe subito ogni cosa.

Quanto alle tue preoccupazioni per i cantanti, vedrai che, come sempre, anche questa volta saranno superate. Troveremo Turandot, così come si è trovata Tosca o Minnie o Angelica. Certo, oggi non c’è un grande campo di scelta – questo è vero -, ma un’artista degna della creazione sbucherà fuori senza dubbio.

Quanto a figurini e a bozzetti per le scene, siamo perfettamente d’accordo con te per la scelta Brunelleschi-Chini. Puoi dunque liberamente indirizzarli a noi per l’incarico e intanto cominciare a esporre loro le tue idee. Hai perfettamente ragione nello scartare l’idea di rivolgersi ad artisti esteri. Sarebbe un errore e, soprattutto, un atteggiamento antipatico.

Ho parlato con Renzo a proposito dei conti. Anzitutto, egli mi incarica di dirti che non ha mai ricevuto la lettera alla quale tu accenni. E poiché nemmeno è giunta la tua ricevuta dei sopradetti conti, Renzo teme che essa sia stata inclusa appunto in quella lettera non pervenuta. Ti prego di verificare, perché al caso ti spediremmo una nuova ricevuta da firmare.

A proposito del conto edizioni Trittico, Renzo mi dice di informarti che esso si fa annualmente e non Semestralmente, e che difatti l’ultimo conto ti è stato rimesso nel luglio scorso, per un importo di £ 799.50. Il nuovo conto lo riceverai nel luglio 1924.

Quanto ai dettagli dei conti rappresentazioni, essi sono complessissimi per quanto concerne l’Italia. Riguardo all’estero, parecchi di essi li riceviamo riassuntivi anche noi, a causa delle cifre parziali talora lievissime, e anche noi nella nostra contabilità li trascriviamo in riassunto per evitare una mole eccessiva di pagine (esse sono già molte pur col sistema in uso). A ogni modo, Renzo ti dice che, se per qualche partita speciale, ti son graditi dettagli maggiori, egli ti contenterà subito.

Per oggi faccio punto.

Tienci sempre al corrente del proceder del tuo lavoro e gradisci affettuosi abbracci da entrambi noi

Tuo

Claudio

Trascrizione di Simonetta Bigongiari


Tipologia copialettere
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Lettera titolo CLET001726
Segnatura Volume DOC01237
Anno 1923-1924
Volume 07
Pag 471-474
Nr. pag 4