105

p.203

CLET001979

 

 

Milano, 23 Gennaio 1891

Sig.r Ing. Cav. Luigi Brentano

Città

 

Ci facciamo dovere prevenirla che per la fine del prossimo Febbraio teniamo a disposizione la somma a saldo ultima rata del capitale a credito Signori Eredi Tito Ricordi .

Si compiaccia favorirci il di Lei benestare, onde possiamo confermare la disposizione suindicata: ed in attesa, con distinta stima, ci ripetiamo:

G Ricordi e C.        

105.

p. 203

CLET001979

 

Milan, 23 January 1891

 

Sig. Ing. Cav. Luigi Brentano

City

 

   It is our duty to inform you that for the end of this coming February we will make available the sum of the last installment of capital to be credited to the Heirs of Tito Ricordi .

   Please provide us with notice of your approval, so that we can confirm the above-indicated disposition; and meanwhile, with our sincere respects, we remain

G. Ricordi e C.