Data: 18/6/1913



Luogo: Milano

ID: CLET002766




DOC02173.068

CLET002766

 

= Assemblée générale extraordinaire du 18 juin 1913 =

 

Au Siège Social de la Société en commandite simple G. Ricordi & C. à Milan, 2 via Berchet.

 

Ordre du jour: a) Approbation du procès verbal de l'Assemblée générale ordinaire du 12 novembre 1912

b) Proposition de partécipation à la fondation d’une Société étrangère d'éditions musicales

c) Contrats pour l’acquisition de nouveaux ouvrages.

 

Présents:

Les héritiérs de M.r Giulio Ricordi représentés par M.r Tito Ricordi, gérant de la Société 85 voix

M.r Alberto Quinterio, représenté par M.r Tito Ricordi 5 voix

M.me la Comtesse Carla Visconti di Modrone, M.me la Comtesse Lina Castelbarco, M.me Anna Erba, représentées par M.r le Conte Giuseppe Visconti di Modrone 120 voix

M.r Alberto Ricordi 8 voix

M.me Laura Ricordi représenteé par M.r Alberto Ricordi 24 voix

M.me Elisabetta Cristina Ricciardi-Brentano et M.me Margherita Brentano-Brentano, représentées par M.r Alberto Ricordi 39 voix

M.r Luigi Origoni 10 voix

M.r Emilio Ricordi représenté par M.r Luigi Origoni 42 voix

M.r Erminio Bozzotti 30 [voix]

M.r le Baron Alessandro Rossi représenté par M.r Erminio Bozzotti 10 [voix]

M.r Francesco Gnecchi 14 [voix]

M.r le Comte Ugo De Albertis représenté par M.r Francesco Gnecchi 5 [voix]

M.r Vittorio Gnecchi 5 [voix]

M.r Cesare Gnecchi 5 [voix]

Les héritiers de M.r Giuseppe Ricordi représentés par M.r Max Ricordi 38 [voix]

M.r Giuseppe Sullam 4 [voix]

M.r Luigi Pisa représenté par  M.r Giuseppe Sullam 80 [voix]

M.r Alfredo Colombo 2 [voix]

 

Le Gérant constate que l’Assemblée, réunissant le nombre de voix prévues par le Contrat social, est valablement constituée et déclare la séance ouverte à 14h.15.

 

a)    Le Gérant donne lecture du procès verbal de l’Assemblée dus 12 novembre 1912 qui est approuvé sans observations.

b)    Le Gérant expose le raisons qui lui font proposer la constitution d’une Société anonyme française d’editions musicales et donne les détails sur son fonctionnement futur.

L’Assemblée, après le rapport du Gérant et en acceptant sa proposition, à l’unanimité des voix autorise le Gérant Monsieur Tito Ricordi du feu Jules à fonder sous le nom de Ricordi et Compagnie une Société anonyme française au capital de 100.000 francs avec siège à Paris ayant pour objet en même temps que la fabrication par tous modes et procédés, l'édition, vente et mise en vente, débit en gros et en détail par tout où besoin sera de toutes œuvres et compositions musicales de tous genres, œuvres littéraires, partitions pour orchestre ou pour instruments séparés, morceaux de musique avec ou sans paroles pour tous genres d’instruments, méthodes musicales et généralement tous ouvrages constituant de la musique ou conçus dans un but d’instruction ou d'éducation musicale comme généralement toutes opérations commerciales se rattachant à l’édition musicale.

 

La Société française durera jusqu'au 30 juin 1920 sauf le cas de dissolution anticipée ou de prorogation.

 

L’Assemblée donne à Monsieur Tito Ricordi pleins pouvoir pour la constitution de ladite Société anonyme française, pour la rédaction de ses statuts et pour lui apporter ;

1)    le nom de Ricordi

2)    le bail du magazin G. Ricordi & C. à Paris 18 rue de la Pépinière

3)    le mobilier garnissant les bureaux actuels et les marchandises qui existeront dans les magazins G. Ricordi & C. à Paris, estimes suivant inventaire au 30 juin 1913

4)    les fonds déposés, au nom de G. Ricordi & C. au Crédit Lyonnais au 30 juin 1913.

5)    L’Assemblée après avoir entendu M.r le Gérant sur l’article c) de l’ordre du jour, l’autorise à l'unanimité des voix à passer des traités avec MM. Camille Erlanger, Italo Montemezzi, Giacomo Puccini pour de nouveaux opéras, après avoir consulté le Conseil de surveillance.

 

La séance est levée à 16h.

 

Le présent procès verbal est rédigé en langue française pour faciliter les démarches nécessaires à la constitution de la Société française.

 

Lu et approuvé

 

Tito Ricordi

Giuseppe Visconti di Modrone

Giuseppe Sullam

Alberto Ricordi

Erminio Bozzotti

Max Ricordi

Cesare Gnecchi

Francesco Gnecchi

Alfredo Colombo