Rimando una lettera che mi viene per Lei da Londra –

Faccio memoria di quanto dissi a voce alla Sua Signora –

I°. di accomodare i pasticci fatti con Maggioni, giacchè io non posso mettere in musica il suo Corsaro avendo prima obbligo di fare scrivere questo libretto a Piave

2. Sapermi dire s'Ella verrà a Londra meco (dato sempre il caso che io possa andare)

3. Se lasciando a casa Piave Maggioni vorrebbe aggiustarmi quelle poche cose che le circostanze esigessero

4. Scrivere a Lumley per protrarre l'andata in scena d'un mese, e la mia andata a Londra e per la stagione e perché e ben differente stare a Londra e stare a Milano –

Io vado migliorando ma assai lentamente e non ho forze di occuparmi: anche il medico jeri sera mi diceva: che bella cosa ch'Ella potesse riposare per sei mesi per lo meno! Addi.

G.Verdi