Genova 8 Feb.1882
C. Giulio
Sento che l'opera nuova è riuscita. Se è male istromentata sappiatemelo dire, che vengo subito a sentirla. Un'opera che piace con un'istromentazione o brutta o cattiva in quest'epoca in cui tutti istromentano bene, sarebbe una vera trovata. -
Vi ringrazio delle premure che vi siete dato; e se continuerete sino alla fine ve ne ringrazierò di nuovo.
Cosa vuol dire che la Scala è deserta, avendo, come Voi dite, una buona compagnia? È un brutto sintomo! O il pubblico è stanco di sentire musica; o è affettazione bon-ton di disprezzare l'opera per annojarsi con altra ... In ogni modo bisognerebbe chiudere bottega.
Non conosco la Teodorini e sarà brava come Voi dite: ma conosco Mierzhinsky e non posso essere della vostra opinione volendo ammettere anche i progressi fatti o da farsi.
Andate troppo adagio nelle riforme dell'orchestra! ancora non è pronto il Trombone basso?
Per l'amor di Dio lasciamo in pace il ciocolatte e Desdemona, e ]ago.
Quando fù qui di passaggio Tito io era a St Agata. Spero di vederlo al ritorno.--
Addio e cred Vs
G. Verdi