Gen 11 Dic 92

C. Giulio

alla vostra del 10

Godo sentire che Garbin non abbia pezzi nuovi: non ha bisogno di stancarsi, e bisogna che lavori ancora molto nel Falstaff. Pini Corsi pare gli darà una stanza nella sua casa e con un Piano-Forte Pini lo farà studiare. In questo modo si potrà arrivare. E Voi mio caro Giulio fate che questa combinazione si effettui. Non dubito per parte di Pini, che m'ha promesso che se ne occuperà seriamente. Voi rammenta gli la promessa. In quanto ad Arimondi... andrà! Ha una grossa voce: ma incerta nell'attacco! Ma chi sa oggigiorno la musica? Dite Voi. Chi sa cantare? Io mi contenterei questa volta che sapessero pronunciare?

Ma lasciamo le miserie e prima di tutto Pini Corsi che sia insieme con Garbin

2.^do Stà bene pei 2 tenori ed a dire il vero potreste fare lo stesso colla Guerrini Non è vero che il Finale sia difficile. E' solo faticoso per Pini Corsi, ma su questo nissun timore. Difficile si, ma meno di quel che si crede la Fuga Finale: più difficile il Quartetto a voci sole dell'atto 1°. - Dunque fate quello che volete per la Guerrini: se la mandate va bene; se non la mandate va ancora bene.

Pini Corsi ha cantato ancora per altre due sere il Parlatore Eterno perché naturalmente l'Impresario ci avrà dato anzi ci ha dato qualche centinajo di Lire in più. Del resto ne è stato affaticato ma ora sta bene. L'ho visto jeri. Canta stasera la Forza, e stanotte alle 3, partirà per Milano. - Sta bene tutto il resto

Ed ora se fossimo in tempo per fare una piccola correzione.

Nel second'atto nel Finale vi è cosa per una seconda schioppettata! - Attenti!!! Non è per scrupolo delle due ottave, ma perché il Basso non è bello!

Correggete in questo modo se potete! Atto 2^do pagina 257 [esempio musicale]

Ed allora bisognerebbe aggiustare la nota di Bardolfo così [esempio musicale]

Nel caso vi sarà anche qualche posizione diversa per l'orchestra

Ad Ad

V

GVerdi

Se stassera viene la Zilli domattina cominceremo subito a studiare

Ricevo la lettera adesso da Berlino. Anche là la [*****]. L'hanno proprio con me!