[su carta intestata: MILANO, VIA L. MASCHERONI 7.]
Varazze 23 Sett. 1910
Carissimo Clausetti, mille grazie per gli auguri di buon lavoro che mi fate - e che sento sincerissimi e che ho graditi tanto. Credo proprio di aver trovato un poema interessante e originale – e già ho cominciato a schizzare … musica – dopo aver per due anni schizzato veleno!!!. .. Bene. Se verrete a Milano alla fine di questo mese ci vedremo molto probabilmente. Ho passati, appunto lassù, altri 4 giorni per la .. benedetta sinfonia, le di cui bozze di stampa esasperano i correttori.
Pare che le molteplici divisioni degli archi godano la eccelsa antipatia della loro maestà i copisti. Dovrò rinunziare, in appresso, a tali fantasie assurde e “Saugrenues!”.
Siamo ancora codini - e i nostri detrattori hanno il miglior giuoco possibile. Altro che “tre re”: essi hanno “full d’assi!!”.
Ma se per caso io non fossi a Milano per la vostra venuta – e se al vostro ritorno voi sceglieste la linea di Genova – ci si potrebbe metter d’accordo e vedersi in quella città al vostro passaggio.
Si “colazionerebbe” insieme alla Trattoria del Pesce – famosissima appunto per la freschezza di questo signore del mare … – e si parlerebbe a guizzi fosforescenti. A meno che non voleste spingere la vostra condiscendenza e la vostra persona fin qui a Varazze, che poi non dista da Genova la Superba che un’ora sola! - il mio piacere sarebbe completo!. Ossequi alla Signora Clausetti - saluti dalla mia e un affettuoso abbraccio dal vostro
- Franco Alfano -
Trascrizione di Tiziana Gambaro
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua
italiano
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 175 X 132 mm
Lettera titolo LLET003627