Al Pregiatissimo Signore

Il Signor Giovanni Ricordi

Editore di musica

                                          Milano

              Preg. Sig Ricordi

Antoni Bazzini mio figlio che ora trovasi a Lilla, mi ha spedito un articolo che un colto diletante [sic] di musica ha scritto dopo averlo sentito nella prima Accademia data a Douai. Sarebbe desiderio suo, e mio, che un tale elogio della Francia impartito a un violinista Lombardo avesse l'onore di comparire sulla Gazzetta musicale. Confido nella sua bontà di vederci favoriti, e della gentilezza di una copia dello stesso articolo stampato che fosse. Mi farà grazia di avvertirmi della spesa, ch'io sono pronta a sopperire all'importo.

Mi perdoni della libertà che mi sono presa, e la prego ad aggradire i miei rispetti, e tanti, e poi tanti saluti di mio figlio. Mi facia [sic] presente al sig.Tito ed alla gentilissima sua sposa. Mi protesto con tutta la stima, di lei

                                                                                                                                                                                        Devotissima serva

                                                                                                                                                                                        Teresa Bazzini

Brescia 10 Genn. 1852

Contrada delle Cappuccine N 2483