[Carta intestata]

Direction

Des Artistes Italiens                                                                Marseille le 7 juin 1849.

Mio carissimo amico,

Con tutto piacere sono disposto ad assecondarvi in ciò che bramate a riguardo del Macbet [sic], che facilmente darete a nolo a quest’Impresa. Siccome io sto vicinissimo al Teatro, potete addirittura metter in patto di scrittura l’obbligo di far portare le parti e lo Spartito sudd.^ti in mia casa, al suo arrivo in questa Città; alla fine di ogni prova ed alla fine di ogni recita. In questo modo non avrete più il pericolo che venga copiato. Per me, quando si tratta di far piacere a voi non è un disturbo ma bensì un piacere che mi procuro. Non potevate infatti dirigervi meglio che a me per la cosa che tutti gli Spartiti che si danno devono passare per le mia mani soltanto, essendo io il M.° Concertatore. State sicuro adunque che vi farò in regola la vostra commissione.

In quanto al D.ⁿ Bucefalo non si è concluso finora nulla di certo perché la stagione è lunghissima, ed avrò ancora tempo a pensarci; pare però che si dia certamente, nel mentre l’hanno di già affisso e promesso sull’elenco delle Opere che si daranno nella Stagione. In seguito adunque, qualora concludiamo definitivamente, vi scriverò per le parti. Lo Spettacolo ed il Teatro è molto ben avviato. Tutta la compagnia piace. Tre opere comparsero diggià sulle scene, e tutte ebbero il favore del Pubblico. Nel salutarvi caramente, insieme alla vostra degn.^ma Consorte e carissimo Padre, mi professo

Tutto il vostro aff.mo amico

Antonio Cagnoni.