Rapallo 2/9/94

Ill^mo Signor Commendatore

Come le scrissi in passato m’impegno di consegnarle pel 1° Ottobre la partitura del nuovo Atto del Colombo onde possa esser pronto per Torino.

Nel caso però che anche questo affare andasse in fumo le sarò grato d’avvisarmene in tempo; così potrei prendermi il lavoro più comodamente mentre per mantenere l’impegno preso verso di lei devo lavorare di molto. –

Però purché l’opera si dia a Torino lo farò e lo condurrò a termine pell’epoca fissata con piacere.

Salutandola distintamente mi creda

Suo devot^mo

A Franchetti

P.S. La prego (eventualmente) prima di concludere coll’Impresa del Regio di Torino di farmi conoscere il nome degli artisti e le condizioni, giacché gratis non sarei disposto a lasciare dare il Colombo. – Questo lo faccio solo per Piontelli perché mi ha fatto dei piaceri e perché è il solo che abbia mostrato un po’ d’interesse per la mia musica.

La prego aver la gentilezza di farmi mandare la copia del contratto risguardante l’opera di Piontelli colla firma della Casa ch’Ella mi avea annunziato tempo fa ma che non ho ancora ricevuto.