Pregtmo                           Sig Tito Ricordi

                                          Milano

Feci lettura della sua gentilissima del 20 scorso al Sig Maestro Frondoni, il quale parve accettare le sue pretese, e mi disse che le avrebbe subito telegrafato, perché gli fosse subito spedito l’Inno delle Nazioni.

Se io dovrò eseguirlo metterò certamente tutto l’impegno, che merita un sì pregiato lavoro, e sono convinta che cantata da un soprano non perderà certo d’effetto.

Ero appena arrivata a Lisbona, che parlai con questa Direzione perché avessero data la nuova opera di Verdi, e di fatto non è molto che mi assicurarono di avere data ai fratelli Fossoli la facoltà di trattare con Lei in proposito, ed ora mi soggiunsero di averle scritto direttamente e spero che potranno facilmente combinarsi, e sarei ben lieta che ottenesse l’istesso successo del Ballo in Maschera ch’io diedi per la prima volta in questo teatro, e che fu veramente straordinario.

Intanto mi fu grato sentire che a Pietroburgo piacque moltissimo e mi lusingo di poterle dare anch’io eccellenti notizie, se la fortuna volesse, che si desse in questo teatro.

Mi creda con perfetta stima

Lisbona 3 Decembre              Di Lei Dev

              1862

                                          Marcellina Lotti

                                          della Santa

Trascrizione di Attilio Giovagnoli


Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 210 X 135 mm

Lettera titolo LLET009721