12 9mbre 1871
Caro S.g Giulio
Il Maestro Polloni sta musicando alcuni miei versi scritti per due bimbe, l’una morta e l’altra viva,
di d.na Maria Possenti, moglie del ministro mio amico, e sento che la stampa si farà qui co’ suoi
tipi. Oltre i pochi versi musicabili vi sono alcune stroffe che li precedono ed una prosa breve d’introduzione che scrisse o scriverà Eugenio Checchi uno fra più begl'ingegni della Toscana.
È poi sperabile che l’illustre artista Ciseri ne faccia un disegno allusivo e così ne uscirebbe un volumettino elegantissimo di poche pagine. Credo che dal suo corrisp.te o soggetto di Firenze Ella ne sarà stato informato; ad ogni modo la prego di dirmene alcuna cosa in proposito. Dimani nell’ora che so di trovarla verrò al suo studio colla poesia. Mi creda
Suo Dev.
A.Maffei
Domenica
12 9mbre 1871
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 212 X 134 mm
Lettera titolo LLET009844